• All
  • Aktuelles
  • Antikriegstag
  • archiv_festivaljahre
  • CloseUp 2020
  • CloseUp 2021
  • CloseUp 2022
  • CloseUp 2023
  • CloseUp 2024
  • die-vielen
  • die-vielen-3
  • die-vielen2
  • Events
  • Filmpreis für Kinderrechte 2015
  • Filmpreis für Zivilcourage 2013
  • Filmpreise
  • jobs
  • Jugendveranstaltungen
  • New Album
  • Presse Download
  • Pressemitteilungen
  • Programm 2013
  • Programm 2014
  • Programm 2015
  • Programm 2016
  • Programm 2017
  • Timetable

Kurzfilmprogramm UNCOVER

 Sa. 14. Okt. 22.15 | Lagerhalle   Im Anschluss an die Vorstellung wird es ein Filmgespräch mit Regissuer Sejad Ademaj ("15 Minuten"), Produzent Christoph Mohr ("1 Kilo — 3 Euro"), und Regisseur Jan-Peter Horstmann ("Ein Bett für drei") geben.   Programmlänge: 73'   Programmlänge: 86'   Stray Flower R: Nandi Nastasja   A Private Message R: Amen Sahraei   The Silent Scream R: Camille Anne,...

Kurzfilmprogramm UNMASK

 Do. 12. Okt. 22.15 | Lagerhalle   Im Anschluss an die Vorstellung wird es ein Filmgespräch mit den Regisseuren Vincent Jost ("Walzer im Bademantel") und Paul Raatz ("Vom Stehen und Fallen") geben.   Programmlänge: 73'   Your Scissors in my Ear R: Carlos Ruano   Walzer im Bademantel R: Vincent Jost   Dennis R: Carlos Beceiro Paredes, Guillermo Garzón Márquez   Pisanka R: Jorge Yúdice   Memoir of a Veering Storm R: Sofia Georgovassili   Uhrmenschen R: Hao...

Kurzfilmprogramm UNFOLD

 Mi. 11. Okt. 22.30 | Lagerhalle   Im Anschluss an die Vorstellung wird es ein Filmgespräch mit Regisseur Christoph Büttner ("In seiner Gnade"), Regisseurin Jolina Simpson und Schauspieler*innen Dirc Simpson und Florian Fischbach ("Dora") geben.   Programmlänge: 92'   Hooves beat R: Fargol Masrourirad, Seyed Hossein Zeitoonnejad   In Seiner Gnade R: Christoph Büttner   Let's Roll R: Chloé Musa, Annabelle Tamic, Alexandre Terrier, Louis...

Kurzfilmprogramm UNLEASH

Fr, 13. Okt. 22.15 | Lagerhalle Programmlänge: 84'   Spliss R: Alireza Kazemipour   Mångata R: Maja Costa   Clean Aid R: Valentin Dittlmann, Hannes Werner, Felix Zachau   Tag 27 R: Tim Garde   Roped R: Carmen Córdoba González   Acts in Parts R: Sergio Milán   Inside Me R: Nica Jakovleva...

UNCOVER – A Private Message

Payam khososi   Ein Foto landet versehentlich beim falschen Adressaten – eine vermeintlich harmlose Situation, die vermutlich fast jeder kennt. Für Mahsa, eine junge Frau aus dem Iran, hat dieses Versehen gefährliche Konsequenzen. Verzweifelt sucht sie in ihrem Umfeld nach Hilfe …       A photo reaches the wrong person. Usually not a big deal,...

UNMASK – Uhrmenschen

Arbeitsbedienungen in der Steinzeit? In Uhrmenschen berichten fünf Steinzeitmenschen von Überstunden, schlechter Bezahlung und Existenzängsten. Das exotische Setting bringt Leichtigkeit und unterstreicht zugleich die Brisanz des Themas.         Five paleolithic people reflect on overtime work, bad pay and existential crises.   Kurzfilmprogramm UNMASK | Do, 12. Okt. 22.15 | Lagerhalle Deutschland 2023, 5’ Chinesische Originalfassung mit...

UNCOVER – The Silent Scream

Le cri du silence   Der achtjährige Ewen wohnt einer Gerichtsverhandlung bei. Der Angeklagte, sein Vater, wird von Ewens Mutter und vom Nachbarn in Schutz genommen. Für Ewen endet der Prozess mit einer bösen Überraschung …       Ewen witnesses the trial of his father, which ends in an unwelcome surpirse for the eight-year-old.   Kurzfilmprogramm UNCOVER...

UNMASK – Walzer im Bademantel

Nachdem Tim mit seiner Freundin zusammenzieht, bekommt er plötzlich Zweifel an diesem Schritt. Mit Musik und Tanz wird in „Walzer im Bademantel“ das Durcheinander dargestellt, das sich in Tims Kopf abspielt, als er seine Sexualität hinterfragt.         Waltzing through the flat in his bathrobe, Tim is confronted with the sudden reality of...

UNLEASH – Spliss

Split Ends   Ein Mann mit langen Haaren und eine Frau mit Glatze werden beide von der Polizei aufgrund ihres Auftretens ermahnt. Was folgt ist ein Film, der mit Humor den Fokus auf die Menschen legt, die mutig genug sind, sich gegen dieses Regime zu wehren.           A long-haired man and bald woman are...

UNMASK – Memoir Of A Veering Storm

Während sich ein Sturm ankündigt, hat Anna einen Termin zum Schwangerschaftsabbruch. Sie fährt mit ihren Freunden zur Klinik und führt Unterhaltungen über imaginäre Namen und Zukunftsfantasien, nur um schließlich in den Alltag zurückzukehren.        Anna is on her way to the abortion clinic, when a storm rises. During the drive, she talks...

UNFOLD – Dora

Zusammen mit Erna und zwei Soldaten begibt Dora sich am Ende des 2. Weltkriegs auf die Flucht Richtung Paris. Sie muss unermesslichen Mut entwickeln, um zu überleben und schreibt in ihr Tagebuch „das schlimmste Übel des Menschen ist der Hass“.        "The biggest flaw of mankind is hatred", Dora writes in her...

UNFOLD – In seiner Gnade

Ist die ermöglichte Flucht wirklich ein Akt der Gnade und welche ungeahnten Kräfte kann der Todeskanditat dabei entfalten? In der packenden Animation jagt eine Angst die nächste Hoffnung.         Is an escape made really an act of mercy? Fear chases hope in this gripping animated short.   Kurzfilmprogramm UNFOLD | Mi. 11. Okt....

UNFOLD – Hooves Beat

Rebovar   Tinos Vater schmuggelt Güter über die Grenze und möchte hierfür Tinos Pferd Chawa mitnehmen. Durch einen Fokus auf die enge Beziehung von Tino zu seinem vierbeinigen Freund betont „Hooves Beat“ die ungeahnten Opfer dieser gefährlichen Reise.     Tinos father is smuggling wares across the border and wants to borrow Chawa, his horse....

UNFOLD – Tischler

Dartash   Tief im iranischen Schnee ist der Tischler Hussein Mahmood auf der Suche nach dem besten Holz. Holz, aus welchem er Beinprothesen für Opfer von Landminen bauen kann. Xelil Sehragerd bringt den Kontrast von schöner Natur und Bildern des Krieges in perfekten Einklang.         Carpenter Hussein Mahmood is knee deep in the snow...

UNFOLD – Action!

„Action!“ ist mehr audiovisuelles Experiment als Kurzfilm. Mit Präzision und Musikalität werden Sets, Darstellende und Geräusche in eine eingängige Bild-Ton Collage verwoben. Das Ergebnis ist wie Musikvideo und Ode an das Filmemachen zugleich.        More audio-visual experimant than short film, "Action!" scrambles sets, actors and sounds into precise and musical collage.   Kurzfilmprogramm UNFOLD...

UNCOVER – 15 Minuten

Schülerin Jasmina diskutiert am Telefon mit ihrem Freund Lukas, ob ihr als Tochter einer Flüchtlingsfamilie erlaubt wird, an der Klassenfahrt nach Berlin teilzunehmen. Lukas will noch vorbeischauen, es klingelt, man öffnet – doch da steht jemand anderes vor der Tür …           Jasmina and Lukas discuss, whether she, as a refugee, is...

UNCOVER – Stray Flower

Südwestafrika 1904. Die junge Herero Hinavandu wird in ein Auffanglager der deutschen Kolonialarmee gebracht. Die Gefangenen haben den Genozid überlebt und sollen in zwei Tagen in ihre Dörfer heimkehren dürfen. Sie sind voller Hoffnung, Hinavandu aber misstraut den Versprechungen.       Southwest Afrika, 1904. Hinavandu has survived the genocide of the Herero people...

UNCOVER – Comrade Engineer

Товарищ инженер   Im satirischen Musikvideo der russischen Synthie-Pop-Band Purple Plant sammelt eine Gruppe von Wissenschaftlern im Schutt einer postapokalyptischen, verseuchten Welt Überbleibsel technischer Apparate. Bauteile für ein Radio, mit dem sie die westliche BBC zu empfangen hoffen.         In this satirical music video, a group of scientists collects parts for a radio in...

UNFOLD – Let’s Roll

Ça décale   Mit knallbunten Party-Erfahrungen entfalten die fantastischen Comic-Protagonisten nicht nur ihr Potenzial an Vergnügungsgelüsten, sondern es kommt auch zu der kritischen Frage, wann zu viel zu viel ist.          Amidst brightly coloured party vibes, a critical question is asked: when is enough enough?   Kurzfilmprogramm UNFOLD | Mi. 11. Okt., 22.30 | Lagerhalle Frankreich 2022,...

UNLEASH – Roped

Amarradas   Fesseln und Fundament sind uns fürsorgliche Eltern. In liebevollen Farben und Formen wird hier die Bindung zwischen Mutter und Tochter erzählt. Es wird nicht irgendein Kind geboren, sondern ein ganzes Universum dadurch entfesselt.       Our chains are loving parents. They bear not just any child, they unleash a whole universe.   Kurzfilmprogramm UNLEASH |...