Las

Asia und Marek leben mit ihren drei Kindern in Polen, nahe der Grenze zu Belarus. Es ist ihr eigenes kleines Paradies. Sie haben einen Hof mit eigenem Gemüsegarten, Hühnern und Bienen. Die Kinder spielen im Garten oder in dem idyllischen Haus. Zusammen mit den Eltern erkunden sie die Weiten der polnischen Urwälder. Dabei entdecken sie auf den Aufnahmen der Wildkameras, dass sich nicht nur Bisons und Elche in diesem Winter durch das Walddickicht schlagen, sondern auch Menschen. Menschen, die kaum etwas dabeihaben, die für den Winter nicht ausgestattet sind und sich auf der Flucht befinden. Das Paradies der kleinen Familie bekommt Risse. In die ruhigen Aufnahmen von weiten Wäldern und Wildtieren, die durch den morgendlichen Nebel waten, bricht die harsche Realität der europäischen Grenzpolitik. Wie erklärt man seinen Kindern, warum Menschen auf der Flucht sind? Was kann die Familie tun? Geflüchteten zu helfen ist in Polen eigentlich verboten, aber Hilfe verweigern, ist für Asia und Marek auch keine Option. 

Near the Polish border to Belarus, Asia and Marek explore the ancient forests together with their kids. As they take a look at the photos the wildlife cameras take, they realise that it isn’t just Elk and Bison strolling through the woods. The images of the refugees, alone and unprepared for the harsh winter, make the family’s self-made paradise crumble.

Fr. 04. Okt., 15.00 | Lagerhalle

Polen, Tschechien 2024, 85’ 

Polnisch/englische Originalfassung mit englischen Untertiteln 

Regie & Buch Lidia Duda | Kamera Zuzanna Zachara-Hassairi | Schnitt Lidia Duda, Filip Stanisławski | Ton Krzysztof Ridan, Pavel Rejholec | Produktion Patryk Sielecki, Michał Ostatkiewicz, Aleksandra Ostatkiewicz | Distribution Rise and Shine World Sales