Paradis

Der „Drache“ kommt – die Jakuten bezeichnen damit das Wildfeuer, welches immer näher an ihre Dörfer rückt. Eine passende Beschreibung, denn der Brand droht alles, was ihm in den Weg kommt, zu zerstören. „Paradise“ zeigt die Waldbrände 2021 in Sacha. Im nordöstlichen Teil Sibiriens sind die russischen Behörden laut Gesetz nicht dazu verpflichtet, Waldbrände zu bekämpfen, wenn die Kosten für die Löschaktion, die der Schäden übersteigen. Für die örtliche Feuerwehr und die Dorfbewohner*innen beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, denn um ihre Heimat zu schützen, müssen sie die Brände so lange selbst in Schach halten, bis endlich Regen einsetzt. Mit gleichermaßen erschütternden wie poetischen Bildern zeigt Alexander Abaturov das kalte Kalkül der Behörden im Kampf gegen Waldbrände, die durch den Klimawandel immer häufiger entstehen. Gleichzeitig legt er den Fokus auf den Zusammenhalt der Gemeinde, in der die Menschen ihr Leben riskieren, um ihr Dorf vor dem Feuer zu schützen.

The „dragon“ is coming. That is what the jacuti people call the wildfire that is edging ever-closer towards their hometowns. The Russian authorities are not obliged by law to help in the effort against the fires, if the costs for the operation exceed the damages. „Paradise“ shows the courageous fight of some of the villagers, who are trying against all odds to save their homes from the flames.

Fr. 13. Okt. 15.00 | Haus der Jugend

Frankreich, Schweiz

2022, 89’

Jakutisch/russische Originalfassung mit englischen Untertiteln

Regie Alexander Abaturov | Kamera Paul Guilhaume | Schnitt Luc Forveille, Alexander Abaturov | Musik Benoit de Villeneuve, Benjamin Morando, Delphine Malausséna, Les Percussions de Strasbourg | Ton Myriam René, Sorin Apostol, Frédéric Buy | Mitwirkende Anton Zakharov, Nelli Alekseeva, Vasili Everstov, Viktor Timofeev, Aleksey Zakharov  Produktion Petit à Petit Production | Distribution The Party Film Sales