• All
  • Aktuelles
  • Antikriegstag
  • archiv_festivaljahre
  • CloseUp 2020
  • CloseUp 2021
  • CloseUp 2022
  • CloseUp 2023
  • CloseUp 2024
  • die-vielen
  • die-vielen-3
  • die-vielen2
  • Events
  • Filmpreis für Kinderrechte 2015
  • Filmpreis für Zivilcourage 2013
  • Filmpreise
  • jobs
  • Jugendveranstaltungen
  • New Album
  • Presse Download
  • Pressemitteilungen
  • Programm 2013
  • Programm 2014
  • Programm 2015
  • Programm 2016
  • Programm 2017
  • Timetable

El Kala

El Kala ist ein Überlebender. Ein Mensch, der durch das Heroin für sein Umfeld unsichtbar geworden ist. Tag für Tag kämpft er gegen den Schmerz an, um weiterhin das zu tun, was ihm ein wenig Glück beschert.   El Kala is a survivor, rendered invisible to his environment by heroin. Day by...

Reinas

Die Hitze steht über Perus Hauptstadt in diesem Sommer in den 1990er Jahren. Lucia und Aurora sollen endlich mal wieder etwas mit ihrem Vater unternehmen, den sie ansonsten so selten sehen. Zum Strand zu fahren wäre doch eine Idee! Die beiden Schwestern leben bei ihrer Mutter, während Carlos seine Kund*innen...

The Fruter and the Husband

Charlys Tag verläuft, als hätte jemand ein Drehbuch darüber geschrieben und auch für ihre Mutter wird jeder Streit mit ihrem Mann zu einer dramatischen Filmszene. Dieser surreal-komödiantische Meta-Kurzfilm ist eine Hommage an das Kino.   Charly's day goes by as if scripted. Even the parents' fights become dramatic film scenes.   Di. 01. Okt.,...

Sujo

Sujo ist erst vier Jahre alt, als sein Vater von Gangmitgliedern ermordet wird. Abgeschieden wächst er unter der Obhut seiner Tante Nemesia in Tierra Caliente, dem Hinterland des südlichen Mexikos, auf. Nemesia versucht den Jungen vor den Mördern seines Vaters zu verstecken und verbietet, die abgelegene Hütte seiner Tante zu...

Trains Passing

Konzentriert bringen sich die Mitglieder einer Schreibgruppe in die richtige Stimmung für eine neue Aufgabe: sich von Kassenzetteln, Tickets, Mahnungen zu Gedichten inspirieren zu lassen. Verspätet stößt ein Neuer zu der Runde, mit ganz besonderem Zugang zum Thema.   A poetry club seeks inspiration in supermarket receipts and speeding tickets, when a...

Quarantine

Cuarentena   Dass eine Geburt von unvergleichbaren Schmerzen und obendrein noch von Misogynie geprägt ist, wird häufig verschwiegen. Bei einem Croissant und einem Milchshake einer Zuhörerin im kleinsten Detail davon zu erzählen, ist sehr befreiend.   The immense pain and the misogyny connected to childbirth are often overlooked. Telling someone over a milkshake can...

Omar and Cedric: If This Ever Gets Weird

„Versprich mir, dass wir einfach damit aufhören können.“ Dieses Versprechen wird sich im Laufe der Leben von Omar Rodriguez Lopez und Cedric Bixler Zavala als schwerer zu halten herausstellen als gedacht. Die beiden lernen sich in ihrer Jugend in El Paso, Texas kennen. Das Außenseitertum und die Liebe zueinander schweißt...

Utländsk

Nach Jahren kehrt Esti zurück in ihre Heimatstadt, wo ihre Mutter und ihr altes Leben sie erdrücken. Ein Vorstellungsgespräch bietet ihr einen erneuten Ausweg, aber für den Flug bekommt sie das Geld nicht auf legalen Wegen zusammen.   Her old life and her mother suffocate Esti. A job interview provides a way...

Back to the Closet

Regreso al armario   Sebastian und Lucia wohnen seit zehn Jahren gemeinsam in einer zauberhaften Wohnung, doch nach langer Überlegung will er ihr endlich die Wahrheit über seine sexuelle Orientierung gestehen. Die Zeit ist gekommen, ein neues Leben zu beginnen.   After living together for more than ten years, Sebastian finally wants to reveal...

Territorio Puloui – Im heiligen Land des Wassers

Wasser ist die Grundlage allen Lebens. Aber wie überlebt man, wenn diese Grundlage nicht gesichert ist? Mit dieser Frage ist das indigene Volk der Wayuu täglich konfrontiert. In der Wüste auf der kolumbianischen Halbinsel La Guajira ist der Zugang zu Wasser knapp, ohne eine sichere Versorgung ist die Existenz ganzer...

Durch Felsen und Wolken

Raíz   Zwischen verlassenen Schulbänken und den majestätischen Bergen Perus wächst der 8-jährige Feliciano auf. Zusammen mit Ronaldo, dem Alpaka, und Rambo, dem Hund, verbringt er seine Tage auf den weiten Wiesen und im kleinen Dorfkern. Dort kümmert er sich um die Herde und erinnert sich an eine Zeit, in der noch...