Elaha

Die junge Deutsch-Kurdin Elaha steht vor einem wichtigen Lebensabschnitt. In nur wenigen Wochen wird sie Nasim heiraten, den Bruder ihrer Chefin aus der Reinigung. Voller Vorfreude fiebert ihre Familie der bevorstehenden Hochzeit entgegen. Elaha dagegen kann sich nicht richtig freuen, denn sie weiß, was von ihr erwartet wird: Sie soll als Jungfrau in die Ehe gehen. Doch das kann sie nicht, denn sie hatte bereits ihr erstes Mal. Aus Angst davor, von ihrem Umfeld verstoßen zu werden, würde Elaha vieles tun, um ihre „Unschuld“ wiederherstellen zu lassen – sogar eine kostspielige chirurgische Rekonstruktion ihres Hymens. Hin- und hergerissen zwischen ihrer bedingungslosen Liebe für ihre Familie und ihrem Wunsch nach sexueller Selbstbestimmung trifft Elaha schließlich eine Entscheidung. Milena Aboyans Abschlussfilm an der Filmakademie Baden-Württemberg zeigt das bewegende Schicksal einer jungen Frau, die sich gegen die Strukturen des Patriarchats auflehnt und um ihre Emanzipation kämpft.

 

In a few weeks, Elaha is supposed to marry Nasim, her bosses brother. While both families eagerly await the wedding, Elaha is strained. It is expected of her that she enter this new relationship as a virgin. Unable to fulfill this traditional gold standard, Elaha would do almost anything to regain her virginity. 

 

Fr. 13. Okt. 17.30 | Haus der Jugend

 

Im Anschluss an die Vorstellung wird es ein Filmgespräch mit Darstellerin Derya Durmaz geben.

 

Deutschland
2023, 110’
Deutsch/Kurdische Originalfassung mit deutschen Untertiteln

 

Regie Milena Aboyan | Buch Milena Aboyan, Constantin Hatz | Kamera Christopher Behrmann Schnitt Elias Ben Engelhardt Musik Kilian Oser | Ton & Sounddesign Perschya Chehrazi | Darstellende Bayan Layla, Armin Wahedi, Derya Dilber, Derya Durmaz, Cansu Leyan | Produktion Matthias Greving (Kinescope Film) | Distribution Camino Filmverleih